1.He will board a helicopter to the side of the inaugural platform and begin his journey back home to the state of Texas.
他将登上停在就职典礼台一侧的直升机，返回他的家乡德克萨斯州。
2.A new president could stand on the inaugural platform, sneeze into the microphone, and win praise for his "great force and brevity. "
一个新总统可以站在他的就职演讲台前，凑近麦克风，为他的“伟大的力量和简洁”赢得喝彩。
3.After a suitable pause the committee brought Mr Kennedy and Mr Johnson to the inaugural platform.
在一个适当的间隙后，肯尼迪和约翰逊也来到了就职典礼台上。